EN | ES | RO | HE | TR

Bu çeviri ile İngilizce sürüm arasında çelişki olması halinde İngilizce sürüm esas alınır.

Hizmet Şartları

Suggest Page
Yürürlük tarihi: 15 Eylül 2026

Bu Hizmet Şartları (“Şartlar”), Color It Company LLC (“Color It Company,” “biz,” “bizi” veya “bizim”) tarafından sunulan Suggest Page ve ilgili Site Care hizmetlerinin satın alınmasını ve kullanımını düzenler.

Suggest Page veya Site Care’i satın alarak, erişerek veya kullanarak bu Şartları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız hizmeti satın almayın veya kullanmayın.

1. Biz kimiz

İşletmeci / sözleşme tarafı (geçici — ONAYLANACAK):
Color It Company LLC

Posta adresi:
500 East Hamilton Ave PMB #1116
Campbell, CA 95008
United States

E-posta: steven@coloritcompany.com
Telefon: 408-345-5412
Ürün sitesi: https://suggestpage.com

2. Hizmet

2.1 Suggest Page (Page Pack)

Suggest Page, markanız veya projeniz için statik öneri sayfaları sunan bir üründür; ziyaretçi fikirlerini Yes, Later veya No olarak işaretleyerek gösterebilen herkese açık bir panoyu içerir.

Tipik akış:

1. Bir ziyaretçi öneri sayfanıza bir fikir gönderir.
2. Fikir size (ve/veya kurulumunuza göre bize) e-posta ile iletilir.
3. Siz (veya Site Care kapsamında biz) fikri Yes / Later / No olarak işaretlersiniz.
4. Herkese açık pano, statik site yeniden yayımlandığında site verilerinden (örneğin bir data.json dosyası) güncellenir.

Statik dosyaları siz saklarsınız. Kurulum GitHub Pages uyumlu (veya benzer statik barındırma) olacak şekilde tasarlanmıştır. Ürün genel olarak açıklandığı şekliyle ziyaretçiler için oturum açma duvarı gerektirmez.

2.2 Site Care

Site Care, sitede veya ödeme sırasında yer alan plan açıklamasına ve Bölüm 2.3’teki istisnalara tabi olarak, Approved (veya eşdeğer Yes/onaylı durum) olarak işaretlediğiniz fikirlerden aylık triyaj ve küçük düzenlemeler içerebilen isteğe bağlı bir hizmet katmanıdır.

2.3 Site Care istisnaları

Site Care, yazılı olarak aksi kararlaştırılmadıkça şunları içermez:

• Tam yeniden tasarımlar
• Suggest Page teslimatının ötesinde çok sayfalı yapılar
• Özel uygulamalar veya sürekli geliştirme
• Sürekli ziyaretçi sohbet desteği
• Sınırsız büyük yeniden yazımlar veya yeniden tasarımlar

Bu sınırların dışındaki işleri reddedebilir veya ayrı teklif verebiliriz.

2.4 Kurulum

Ödemeden sonra sayfanızı 24 saat içinde kurmayı hedefleriz. Tipik olarak şunları isteriz:

• Kullanmak istediğiniz URL veya alan adı
• Marka / görünen ad
• Tek satırlık amaç veya açıklama

Gerekli bilgileri zamanında sağlamazsanız gecikmeler olabilir.

3. Hesaplar, siparişler ve fiyatlandırma

3.1 Fiyatlandırma

Güncel yayımlanan fiyatlar (yeni satın almalar için değişebilir):

• Page Pack: Sitede açıklandığı şekilde bir URL / öneri sayfası kurulumu için yılda $39.
• Site Care: şu anda ayda $39 olarak pazarlanmaktadır (Stripe ile doğrulayın); ürün sayfasında açıklandığı gibi sürekli aylık triyaj ve küçük düzenlemeleri içerir.

Fiyatlara uygulanabilecek vergiler dahil değildir. Yenilemeler veya yeni siparişler için fiyatları güncelleyebiliriz; maddi değişiklikler ödeme sırasında veya mümkün olduğunda bildirimle yansıtılır.

3.2 Ödeme işlemcisi

Ödemeler Stripe tarafından işlenir. Stripe’ın şartları ve gizlilik politikası da ödeme işlemlerine uygulanır. Stripe Checkout veya Stripe Customer Portal tasarlandığı gibi kullanıldığında kendi sistemlerimizde tam ödeme kartı numaralarını saklamayız.

3.3 Kimler satın alabilir

En az 18 yaşında (veya yaşadığınız yerdeki reşitlik yaşında) olduğunuzu ve hizmeti ödeyen kişi veya kuruluşu bağlama yetkisine sahip olduğunuzu beyan edersiniz.

4. Teslimat ve müşteri sorumlulukları

4.1 Ne teslim ederiz

Satın almanıza bağlı olarak şunları teslim ederiz:

• Suggest Page’iniz için statik site dosyaları ve yapılandırma (ve o teslimat için oluşturduğumuz ilgili varlıklar); ve/veya
• Planınız için açıklandığı şekilde Site Care triyajı ve küçük düzenlemeler.

Barındırma kendi altyapınızda (örneğin GitHub Pages) veya başka türlü kararlaştırıldığı gibi olabilir. Alan adı DNS’iniz, barındırma hesabı erişiminiz ve kimlik bilgilerinizin güvenliğinden siz sorumlusunuz.

4.2 Sorumluluklarınız

Şunları kabul edersiniz:

• Doğru kurulum bilgisi ve zamanında geri bildirim sağlamak;
• Kabul Edilebilir Kullanım Politikamıza uymak;
• Sağladığınız marka adları, logolar, metin ve içerik üzerinde haklarınız olduğundan emin olmak;
• Markanız ve yasal uyum için gerektiğinde ziyaretçi önerilerini denetlemek veya denetim istemek;
• İletişim e-postanızı güncel tutmak;
• Hizmeti kötüye kullanmamak (spam, istismar, yasa dışı içerik, kazıma istismarı vb.).

4.3 Herkese açık pano ve ziyaretçi içeriği

Ziyaretçi önerileri kullanıcı tarafından üretilen içeriktir. Herkese açık panoların yayımlamayı seçtiğiniz fikirleri ve durumları gösterebileceğini anlarsınız. Markanızın bu içeriği nasıl sunduğu ve yanıtladığı konusunda siz sorumlusunuz. Bu Şartları veya Kabul Edilebilir Kullanım Politikamızı ihlal eden içeriği kaldırabilir veya barındırmayı reddedebiliriz.

5. Fikri mülkiyet

5.1 İçeriğiniz

Sizinle bizim aramızda, aşağıdakilerin mülkiyetini siz elinizde tutarsınız:

• Sağladığınız marka varlıkları, ticari markalar ve önceden var olan malzemeler; ve
• Sayfa için sağladığınız işinize özgü içerik (aşağıda bize verdiğiniz lisanslara tabi).

Sağladığınız malzemeleri Suggest Page / Site Care teslimatlarınızı kurmak, işletmek, sürdürmek ve iyileştirmek ve hizmeti sunmak için yalnızca gerektiği ölçüde kullanmak, çoğaltmak, değiştirmek ve görüntülemek üzere bize münhasır olmayan, dünya çapında, telifsiz bir lisans verirsiniz.

5.2 Platform ve malzemelerimiz

Aşağıdakiler üzerindeki tüm hakları saklı tutarız:

• Suggest Page ürün tasarımı, şablonlar, betikler, belgeler ve know-how;
• Color It Company / Suggest Page markası (teslim edilen sayfanız için kararlaştırıldığı şekilde lisanslananlar hariç);
• Yöntem ve araçlarımıza yapılan iyileştirmeler.

Bir Page Pack satın alımı genellikle, bu Şartlara tabi olarak, satın alınan URL/kapsam için sizin öneri sayfanızda teslim edilen statik dosyaları kullanma lisansını içerir. Şablonlarımızı veya hizmetimizi yazılı iznimiz olmadan rakip bir white-label ürün olarak yeniden satamazsınız.

5.3 Ziyaretçi önerileri

Fikir gönderen ziyaretçiler, politikalarımızda veya formdaki herhangi bir bildirimde aksi belirtilmedikçe, yalnızca göndermekle fikirlerinin mülkiyetini bize devretmez. Siz ve biz, panoyu, e-posta bildirimlerini ve Site Care’i işletmek için gerektiği ölçüde gönderilen metni kullanabiliriz. Ayrıca Copyright / DMCA bildirimimize bakın.

6. Üçüncü taraf hizmetleri

Hizmet; Stripe (ödemeler), e-posta sağlayıcıları, GitHub veya diğer statik barındırıcılar ve alan adı kayıt şirketleri gibi üçüncü taraflara dayanabilir. Bu hizmetlerin kendi şartları vardır. Makul kontrolümüz dışındaki üçüncü taraf kesintilerinden veya politika değişikliklerinden sorumlu değiliz.

7. Sorumluluk reddi

HİZMET “OLDUĞU GİBİ” VE “MEVCUT OLDUĞU ŞEKİLDE” SUNULUR. YASANIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, TİCARİ ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, MÜLKİYET VE İHLAL ETMEME ZIMNİ GARANTİLERİ DAHİL OLMAK ÜZERE AÇIK, ZIMNİ VEYA YASAL TÜM GARANTİLERİ REDDEDERİZ.

Şunları garanti etmeyiz:

• Hizmetin kesintisiz, hatasız veya güvenli olacağını;
• Statik barındırma, e-posta teslimatı veya yeniden yayımlama iş akışlarının her zaman başarılı olacağını;
• Ziyaretçi önerilerinin yararlı, yasal veya ihlal etmeyen olacağını;
• Sonuçların (trafik, satış, ürün kararları) belirli bir sonuca ulaşacağını.

Bazı yargı bölgelerinde belirli sorumluluk reddine izin verilmez; bu yerlerde sorumluluk reddi izin verilen azami ölçüde uygulanır.

8. Sorumluluğun sınırlandırılması

YASANIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE:

• DOLAYLI, ARIZİ, ÖZEL, SONUÇSAL, ÖRNEK NİTELİĞİNDE VEYA CEZAİ ZARARLARDAN VEYA KÂR KAYBI, VERİ KAYBI, İŞ KESİNTİSİ VEYA İKAME MALİYETLERİNDEN, OLASILIK BİLDİRİLMİŞ OLSA BİLE SORUMLU OLMAYIZ.
• BU ŞARTLAR VEYA HİZMETTEN DOĞAN VEYA BUNLARLA İLGİLİ TOPLAM SORUMLULUĞUMUZ, TALEPTEN ÖNCEKİ ON İKİ (12) AY İÇİNDE HİZMET İÇİN BİZE ÖDEDİĞİNİZ TUTARLARI AŞMAZ.

Bu sınırlar, yasanın yasakladığı durumlar dışında (feragat edilemeyen belirli tüketici hakları dahil), sorumluluk teorisinden (sözleşme, haksız fiil, kanun vb.) bağımsız olarak uygulanır.

9. Tazminat

Aşağıdakilerden doğan veya bunlarla ilgili talepler, zararlar, kayıplar ve giderlere (makul avukat ücretleri dahil) karşı Color It Company LLC’yi, sahiplerini ve temsilcilerini savunur, tazmin eder ve zararsız tutarsınız:

• İçeriğiniz, marka malzemeleriniz veya hizmet kullanımı;
• Öneri sayfanızdaki ziyaretçi gönderileri (talepler denetim seçimleriniz, yayımlamanız veya talimatlarınızla ilgili olduğu ölçüde);
• Bu Şartları, Kabul Edilebilir Kullanım Politikasını veya geçerli hukuku ihlaliniz;
• Sağladığınız malzemelerle ilgili ihlal veya haksız sahiplenme talepleri.

10. İptal, askıya alma ve fesih

10.1 Sizin iptaliniz

Abonelik yenilemelerini, satın almanız için portal etkinleştirildikten sonra Stripe müşteri portalı üzerinden veya steven@coloritcompany.com adresinden bizimle iletişime geçerek iptal edebilirsiniz. İade kuralları için İade ve İptal Politikamıza bakın.

10.2 Bizim askıya alma veya feshimiz

Şu durumlarda erişimi askıya alabilir veya sonlandırabilir ya da daha fazla hizmeti reddedebiliriz:

• Bu Şartları veya Kabul Edilebilir Kullanım Politikasını ihlal etmeniz;
• Ödeme yapmamanız;
• Dolandırıcılık, istismar veya yasa dışı faaliyette bulunmanız;
• Makul olarak kabul edemeyeceğimiz yasal veya güvenlik riski oluşturmanız.

Ürünü mümkün olduğunda makul bildirimle de durdurabiliriz. İade ve İptal Politikasına ve geçerli hukuka tabi olarak, yürürlükteki fesih tarihine kadar borçlu olunan ücretlerden sorumlu kalırsınız.

10.3 Feshin etkisi

Fesih üzerine, size verdiğimiz lisanslar yalnızca halihazırda teslim edilmiş ve ödenmiş statik dosyalar için gerektiği ölçüde devam eder; ancak bu Şartları ihlal ederseniz ticari markalarımızın veya malzemelerimizin kaldırılmasını talep edebiliriz. Doğası gereği ayakta kalması gereken bölümler (fikri mülkiyet sahipliği, sorumluluk reddi, sorumluluk sınırları, tazminat, geçerli hukuk) fesihten sonra da geçerlidir.

11. Hizmette veya Şartlarda değişiklikler

Hizmeti ve bu Şartları güncelleyebiliriz. Şartlarda maddi değişiklikler için güncellenmiş bir yürürlük tarihi yayımlarız ve uygun olduğunda e-posta veya site üzerinden sizi bilgilendiririz. Yürürlük tarihinden sonra devam eden kullanım, geçerli hukuk aksi yönde gerektirmediği sürece kabul anlamına gelir. Kabul etmiyorsanız hizmeti kullanmayı bırakın ve yukarıda açıklandığı gibi iptal edin.

12. Geçerli hukuk ve uyuşmazlıklar

Bu Şartlar, yargı bölgenizdeki zorunlu tüketici korumalarının uygulandığı durumlar dışında, kanunlar ihtilafı kurallarına bakılmaksızın State of California, USA yasalarına tabidir.

Bu Şartlardan veya hizmetten doğan uyuşmazlıklar için münhasır yetki yeri, geçerli hukuk aksi yönde gerektirmediği sürece Santa Clara County, California’da bulunan eyalet veya federal mahkemelerdir. Siz ve biz oradaki kişisel yargı yetkisini kabul ederiz.

İsteğe bağlı gayri resmi çözüm: Dava açmadan önce lütfen uyuşmazlığın kısa bir açıklamasıyla steven@coloritcompany.com adresine e-posta gönderin; böylece çözmeye çalışabiliriz.

13. Çeşitli

• Tüm anlaşma. Bu Şartlar, Kabul Edilebilir Kullanım Politikası, Gizlilik Politikası, İade ve İptal Politikası, Çerez Bildirimi ve Copyright/DMCA bildirimi (siteden bağlandığı şekliyle), bunları açıkça geçersiz kılan ayrı bir yazılı anlaşma imzalamadığımız sürece Suggest Page / Site Care için anlaşmayı oluşturur.
• Bölünebilirlik. Bir hüküm uygulanamazsa geri kalanı yürürlükte kalır.
• Feragat yok. Bir hükmü uygulamamak feragat değildir.
• Devir. Bu Şartları iznimiz olmadan devredemezsiniz; biz işimizin halefine devredebiliriz.
• İletişim. Sorular: steven@coloritcompany.com | 408-345-5412 | 500 East Hamilton Ave PMB #1116, Campbell, CA 95008.

Suggest Page, Color It Company LLC’nin bir ürünüdür.